 Innovazione al servizio della linea ferroviaria Trento – Marilleva
        
        Innovazione al servizio della linea ferroviaria Trento – MarillevaClaudio Ianes
        Algorab - Beckhoff Automation
        29
        settembre
        
        - Ore: 10.40
Presentazione in PDF (3,183 kb)
 Il progetto WETNET
        
        Il progetto WETNETOberdan Cei, Simone Assunti
        Ingegnerie Toscane
        29
        settembre
        
        - Ore: 10.40
Presentazione in PDF (5,204 kb)
 Servizi per la mobilità sostenibile: un cambio di paradigma
        
        Servizi per la mobilità sostenibile: un cambio di paradigmaMario Nicotera, Simone Vola
        ABB Power System Division - Repower Italia
        29
        settembre
        
        - Ore: 10.40
Presentazione in PDF (2,300 kb)
 I benefici dei dispositivi  e delle tecnologie Web Automation applicati nei sistemi per le Public Utility.
        
        I benefici dei dispositivi  e delle tecnologie Web Automation applicati nei sistemi per le Public Utility.Simone Recchia
        Panasonic Electric Works Italia
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.00
Presentazione in PDF (3,258 kb)
 Riqualificazione energetica di un edificio storico, miglioramento del comfort ambientale e riduzione dei consumi: un'esperienza in ottica E.S.Co.
        
        Riqualificazione energetica di un edificio storico, miglioramento del comfort ambientale e riduzione dei consumi: un'esperienza in ottica E.S.Co. Domenico Dellarole, Andrea Ginosa
        Wit Italia - Estra Clima
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.00
 Efficienza, risparmio idrico ed energetico per i Consorzi di Bonifica
        
        Efficienza, risparmio idrico ed energetico per i Consorzi di BonificaMarco Del Panta
        ETG
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.00
Presentazione in PDF (2,558 kb)
 WEB nel Telecontrollo 2.0
        
        WEB nel Telecontrollo 2.0Marco Gussoni
        Saia Burgess Controls Italia
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.20
Presentazione in PDF (2,536 kb)
 WSC SCADA A Tool for Efficient Resource Management
        
        WSC SCADA A Tool for Efficient Resource ManagementAntoine Psaila, Corrado Giussani
        GE Intelligent Platforms - Water Service Corporation Malta
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.20
Presentazione in PDF (4,674 kb)
 Il Baby MOSE per la difesa di Chioggia dalle acque alte
        
        Il Baby MOSE per la difesa di Chioggia dalle acque alteGuido De Lena, Adriano Angelini 
        Progea - Studio A&S di Angelini Ing. Adriano
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.20
 Esperienza di applicazione pratica delle tecnologie radio per l' IOT (Internet Of Thing) nel settore del telecontrollo per le utility, ed in particolare nel settore del ciclo idrico e integrato nel concetto di Smart City.
        
        Esperienza di applicazione pratica delle tecnologie radio per l' IOT (Internet Of Thing) nel settore del telecontrollo per le utility, ed in particolare nel settore del ciclo idrico e integrato nel concetto di Smart City.Roberto Pozzoli
        Omnicon
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.40
Presentazione in PDF (2,223 kb)
 Il sistema di regolazione e controllo di Metropolitana Milanese per l'ottimizzazione energetica, il controllo delle perdite e la gestione avanzata della pressione nella rete idrica di Milano
        
        Il sistema di regolazione e controllo di Metropolitana Milanese per l'ottimizzazione energetica, il controllo delle perdite e la gestione avanzata della pressione nella rete idrica di MilanoEmilio Lanfranchi, Marco Fantozzi, Emilio Benati
        Metropolitana Milanese - Studio Marco Fantozzi - Fast
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.40
Presentazione in PDF (4,314 kb)
 Le piattaforme cloud di telecontrollo. Costruiamo assieme una Smarter Community
        
        Le piattaforme cloud di telecontrollo. Costruiamo assieme una Smarter CommunityMassimiliano Cravedi
        Xeo4
        29
        settembre
        
        - Ore: 11.40
Presentazione in PDF (1,054 kb)
 I dati raccolti dai sistemi di Telecontrollo: un potenziale da valorizzare per migliorare, mantenere e documentare l'efficienza
        
        I dati raccolti dai sistemi di Telecontrollo: un potenziale da valorizzare per migliorare, mantenere e documentare l'efficienzaCorrado Calvi
        Calvi Sistemi
        29
        settembre
        
        - Ore: 12.00
Presentazione in PDF (1,819 kb)
 “Un ponte per collegare SCADA e GIS.” Una modalità di interfacciamento bidirezionale tra sistemi di supervisione SCADA e sistemi informativi geografici GIS basato su standard internazionali.
        
        “Un ponte per collegare SCADA e GIS.” Una modalità di interfacciamento bidirezionale tra sistemi di supervisione SCADA e sistemi informativi geografici GIS basato su standard internazionali.Giuseppe Menin
        Ing. Punzenberger COPA-DATA
        29
        settembre
        
        - Ore: 12.00
Presentazione in PDF (4,298 kb)
 Il Telecontrollo efficiente: strumenti di efficientamento energetico degli impianti, per il miglioramento delle performances ambientali e produttive
        
        Il Telecontrollo efficiente: strumenti di efficientamento energetico degli impianti, per il miglioramento delle performances ambientali e produttiveMaurizio Mennini, Domenico Toscanini, Laura Graci
        Hera - Oltrebase
        29
        settembre
        
        - Ore: 12.00
 La Cyber Security quale elemento strategico dell’approccio Industry 4.0
        
        La Cyber Security quale elemento strategico dell’approccio Industry 4.0Raffaele Esposito 
        Phoenix Contact
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.00
Presentazione in PDF (4,581 kb)
 Unità per la Verifica della Regolazione Primaria
        
        Unità per la Verifica della Regolazione PrimariaAndrea Caccialanza
        Selta
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.00
Presentazione in PDF (1,308 kb)
 Il Cloud Computing a supporto del riutilizzo irriguo delle acque reflue urbane e agro-industriali per la gestione sostenibile delle risorse idriche
        
        Il Cloud Computing a supporto del riutilizzo irriguo delle acque reflue urbane e agro-industriali per la gestione sostenibile delle risorse idricheVincenzo Lanave
        Intesis
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.00
Presentazione in PDF (1,691 kb)
 EXPO2015 Energy Management System: il cuore digitale alla base del funzionamento della smart grid
        
        EXPO2015 Energy Management System: il cuore digitale alla base del funzionamento della smart gridMaurizio Bigoloni, Marina Lombardi
        Siemens - Enel Distribuzione
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.20
 Superare i vincoli di copertura della rete telefonica utilizzando la comunicazione radio a costo zero, caso applicativo del comune di Salsomaggiore Terme.
        
        Superare i vincoli di copertura della rete telefonica utilizzando la comunicazione radio a costo zero, caso applicativo del comune di Salsomaggiore Terme.Kleidis Tafaruci, Roland Crambert
        Lacroix Softec - Emiliambiente
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.20
Presentazione in PDF (2,399 kb)
 Valore aggiunto di un Sistema di controllo di Processo con Telecontrollo integrato utilizzando il protocollo DNP3 in un impianto O&G
        
        Valore aggiunto di un Sistema di controllo di Processo con Telecontrollo integrato utilizzando il protocollo DNP3 in un impianto O&GJosè Chavarria, Pasquale Troianiello
        Siemens - Fores Engineering
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.20
 SISTI: un esempio di efficienza per i servizi di bonifica ed irrigazione
        
        SISTI: un esempio di efficienza per i servizi di bonifica ed irrigazioneIlhic Ghinello, Elisabetta Giusti
        Consorzio della Bonifica Renana - A.T.I. 
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.40
Presentazione in PDF (5,580 kb)
 Smart Lab: struttura unica nel suo genere dedicata alla sperimentazione, alla ricerca ed alla dimostrazione di tecnologie innovative
        
        Smart Lab: struttura unica nel suo genere dedicata alla sperimentazione, alla ricerca ed alla dimostrazione di tecnologie innovativeVincenzo Balzano, Pierino Bortolotto 
        ABB Power System Division
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.40
Presentazione in PDF (1,777 kb)
 Monitoraggio e telecontrollo di impianti on-site in VPN aziendale
        
        Monitoraggio e telecontrollo di impianti on-site in VPN aziendaleCesare Bolis
        SAPIO Produzione Idrogeno Ossigeno - Rockwell Automation
        29
        settembre
        
        - Ore: 14.40
Presentazione in PDF (7,719 kb)
 Supervisione di uno stabilimento produttivo tramite telecontrollo con il concetto Industry 4.0
        
        Supervisione di uno stabilimento produttivo tramite telecontrollo con il concetto Industry 4.0Giuseppe Testa
        Lenze Italia
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.00
Presentazione in PDF (2,363 kb)
 Testing della Sicurezza nelle comunicazioni standard delle Smart Grid
        
        Testing della Sicurezza nelle comunicazioni standard delle Smart GridGiovanna Dondossola, Roberta Terruggia, Paolo Wylach
        RSE 
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.00
Presentazione in PDF (5,094 kb)
 L’isola di Guernsey sceglie il nostro wireless per la gestione delle acque.
        
        L’isola di Guernsey sceglie il nostro wireless per la gestione delle acque.Andrea Mazzucchelli
        ProSoft Technology
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.00
Presentazione in PDF (2,403 kb)
 Sistemi di Swarm  Intelligence per manutenzione predittiva in Smart Grids
        
        Sistemi di Swarm  Intelligence per manutenzione predittiva in Smart GridsGiambattista Gruosso
        Politecnico di Milano
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.20
 Continuità ed innovazione: il sistema SCADA di ASA SpA
        
        Continuità ed innovazione: il sistema SCADA di ASA SpAMarco Mori, Marco Parri
        ASA - A.T.I.
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.20
Presentazione in PDF (3,825 kb)
 Industry 4.0: la visione di IEC
        
        Industry 4.0: la visione di IECMicaela Caserza Magro - Paolo Pinceti
        Università di Genova - Dip. DITEN
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.20
Presentazione in PDF (2,321 kb)
 Il progetto pilota Smart Grid di ACEA Distribuzione: criteri innovativi nel controllo delle reti elettriche di Media Tensione in presenza di generazione distribuita
        
        Il progetto pilota Smart Grid di ACEA Distribuzione: criteri innovativi nel controllo delle reti elettriche di Media Tensione in presenza di generazione distribuitaC. Arrigoni, D. Manocchia, S. Liotta, S. Alessandroni, C. Michelangeli, C. Carlini
        Siemens - ACEA - RSE
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.40
Presentazione in PDF (1,116 kb)
 Qualità ed Affidabilità delle soluzioni aziendali per il controllo integrato del processo di gestione delle risorse idriche.
        
        Qualità ed Affidabilità delle soluzioni aziendali per il controllo integrato del processo di gestione delle risorse idriche.Giovanni Ronchetti
        Mitsubishi Electric Europe B.V.
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.40
Presentazione in PDF (1,755 kb)
 Dal monitoraggio e gestione dell’energia, dell’aria compressa e del calore al bilancio idrico di uno stabilimento farmaceutico: KPI e telecontrollo intelligente – secondo step
        
        Dal monitoraggio e gestione dell’energia, dell’aria compressa e del calore al bilancio idrico di uno stabilimento farmaceutico: KPI e telecontrollo intelligente – secondo stepClaudio De Piazza, Alessandro Panceri, Ilaria Macrì
        Baxter Bieffe Medital - Siemens
        29
        settembre
        
        - Ore: 15.40
Presentazione in PDF (2,559 kb)
 Implementazione tecnologica per l’integrazione di un sollevamento meccanico alimentato con acque reflue affinate ad un pre-esistente sistema di distribuzione irrigua alimentato a gravità da invaso
        
        Implementazione tecnologica per l’integrazione di un sollevamento meccanico alimentato con acque reflue affinate ad un pre-esistente sistema di distribuzione irrigua alimentato a gravità da invasoG. De Angelis, G. Di Nunzio, V. Lanave
        Consorzio per la Bonifica della Capitanata - Intesis
        29
        settembre
        
        - Ore: 16.00
Presentazione in PDF (1,997 kb)
 IoT e IoE, i principali motori di sviluppo dell’Industry 4.0 rappresentano i business driver che consentiranno al “Made in Italy” di mantenere l’eccellenza acquisita anche nell’attuale panorama economico globalizzato
        
        IoT e IoE, i principali motori di sviluppo dell’Industry 4.0 rappresentano i business driver che consentiranno al “Made in Italy” di mantenere l’eccellenza acquisita anche nell’attuale panorama economico globalizzatoFabrizio Bozzarelli
        Cisco
        29
        settembre
        
        - Ore: 16.00
Presentazione in PDF (2,655 kb)
 Servizi di rete 'Event-Driven' per smart grid
        
        Servizi di rete 'Event-Driven' per smart gridGianluca Zanetto
        TeamWare
        29
        settembre
        
        - Ore: 16.00
Presentazione in PDF (3,763 kb)
 La nuova mobilità: tra aspettative e realtà
        
        La nuova mobilità: tra aspettative e realtà Andreas Bordonetti, Massimo Minighini 
        Azienda Energetica Reti
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.30
Presentazione in PDF (3,067 kb)
 IoT ed il monitoraggio dei vettori energetici
        
        IoT ed il monitoraggio dei vettori energeticiFabio Massimo Marchetti
        ESA Automation
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.30
Presentazione in PDF (2,016 kb)
 ACQUA SICURA 4.0: la Cyber Security nei sistemi Scada
        
        ACQUA SICURA 4.0: la Cyber Security nei sistemi Scada Francesco Tieghi, Antonio Allocca
        ServiTecno - A.T.I. 
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.30
Presentazione in PDF (4,262 kb)
 Telecontrollo Gori: coordinamento di diverse tecnologie per la gestione delle reti idriche e fognarie
        
        Telecontrollo Gori: coordinamento di diverse tecnologie per la gestione delle reti idriche e fognarieCiro Bianchi
        AceaGori Servizi - Wonderware
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.50
Presentazione in PDF (4,142 kb)
 Accelerare la smart city attraverso le smart homes
        
        Accelerare la smart city attraverso le smart homesGianpiero Francavilla
        Daivai
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.50
Presentazione in PDF (1,548 kb)
 I 4 pilastri del telecontrollo sostenibile
        
        I 4 pilastri del telecontrollo sostenibileNicola Zanella
        Elettronica Santerno
        30
        settembre
        
        - Ore: 09.50
 Il progetto di monitoraggio e risparmio energetico LEO (Living Lab for Energy Optimization)
        
        Il progetto di monitoraggio e risparmio energetico LEO (Living Lab for Energy Optimization)Maurizio Fantino, Fabrizio Dominici, Davide Conzon, Domenico Dellarole
        Istituto Superiore Mario Boella - Wit Italia
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.10
Presentazione in PDF (2,484 kb)
 Una soluzione integrata di controllo, gestione, metering e billing per una rete di teleriscaldamento
        
        Una soluzione integrata di controllo, gestione, metering e billing per una rete di teleriscaldamentoRaffaele Forgione
        Prometeo Engineering - Rockwell Automation
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.10
Presentazione in PDF (3,914 kb)
 Telecontrollo semplificato per la rete idrica e fognaria di Imperia
        
        Telecontrollo semplificato per la rete idrica e fognaria di ImperiaGuido De Lena
        Progea
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.10
 Un esempio concreto di come la tecnologia MPC (Model Predictive Control) può contribuire a migliorare e ottimizzare la gestione di una rete di distribuzione dell'acqua potabile
        
        Un esempio concreto di come la tecnologia MPC (Model Predictive Control) può contribuire a migliorare e ottimizzare la gestione di una rete di distribuzione dell'acqua potabileAlessandro Masiello
        Rockwell Automation
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.30
Presentazione in PDF (4,604 kb)
 Riqualificazione energetica della Sede Centrale di ACEA S.p.A. Roma
        
        Riqualificazione energetica della Sede Centrale di ACEA S.p.A. RomaPaolo Nava, Gian Piero Zambon
        Acea - Omron Electronics
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.30
Presentazione in PDF (1,385 kb)
 Il ruolo degli UPS in tema di efficientamento energetico dei data center e smart grid
        
        Il ruolo degli UPS in tema di efficientamento energetico dei data center e smart gridMaurizio Tortone
        RPS - Riello UPS
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.30
Presentazione in PDF (5,002 kb)
 Il servizio Idrico in Italia Efficienza e Ottimizzazione attraverso l’utilizzo di tecnologie standard aperte e sicure
        
        Il servizio Idrico in Italia Efficienza e Ottimizzazione attraverso l’utilizzo di tecnologie standard aperte e sicureDonato Pasquale, Massimo Daniele
        Schneider Electric
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.50
Presentazione in PDF (5,774 kb)
 Il nuovo paradigma del Data Center IoT ready
        
        Il nuovo paradigma del Data Center IoT readyAlessio Nava
        Rittal
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.50
Presentazione in PDF (5,356 kb)
 Strumenti e sistemi per la sorveglianza delle performances e per la protezione dell’ambiente tramite l’acquisizione e la virtualizzazione in Cloud dei dati ambientali e produttivi mediante il sistema A2A di telecontrollo cloud centralizzato
        
        Strumenti e sistemi per la sorveglianza delle performances e per la protezione dell’ambiente tramite l’acquisizione e la virtualizzazione in Cloud dei dati ambientali e produttivi mediante il sistema A2A di telecontrollo cloud centralizzatoStefano Sau, Domenico Toscanini, Laura Graci
        A2A - Oltrebase
        30
        settembre
        
        - Ore: 10.50
 Dalla misura all’ottimizzazione del processo fino al controllo della gestione dell’asset: nuova frontiera del telecontrollo applicato all’industria di trattamento delle acque reflue
        
        Dalla misura all’ottimizzazione del processo fino al controllo della gestione dell’asset: nuova frontiera del telecontrollo applicato all’industria di trattamento delle acque reflueGiancarlo Giacomini
        Endress+Hauser Italia
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.30
Presentazione in PDF (2,329 kb)
 IEC 62351 implementazione nei sistemi di controllo per la Generazione Italia di Enel
        
        IEC 62351 implementazione nei sistemi di controllo per la Generazione Italia di EnelMarco Biancardi, Mauro Casalini, Federico Bellio, Gian Luigi Pugni
        ABB Power System Division - ENEL
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.30
Presentazione in PDF (2,134 kb)
 L’apporto della micro-geolocalizzazione nell’operatività dei sistemi di telecontrollo
        
        L’apporto della micro-geolocalizzazione nell’operatività dei sistemi di telecontrolloFabien Rigaud, Stefano Sarasso
        PcVue - Ubiquicom         
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.30
 L’innovazione tecnologica ed il telecontrollo al servizio della depurazione in Puglia
        
        L’innovazione tecnologica ed il telecontrollo al servizio della depurazione in PugliaM. Baldini, S. Calendano, V. Lanave
        Acquedotto Pugliese - Intesis
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.50
Presentazione in PDF (3,233 kb)
 Evoluzione dei sistemi di automazione di stazione per l'integrazione degli impianti alimentati da fonte rinnovabile
        
        Evoluzione dei sistemi di automazione di stazione per l'integrazione degli impianti alimentati da fonte rinnovabileS. Soprani, D. Marinello, F. Zanellini, A. Berizzi, C. Bovo, M. Merlo, V. Ilea, M.Petrini, G. Bruno, L. Ortolano, E. Casale
        Siemens - Politecnico di Milano - Terna Rete Italia
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.50
 Un’unica piattaforma aperta e standard per innovare il proprio business connettendo tutti i dispositivi IoT/M2M alle applicazioni aziendali
        
        Un’unica piattaforma aperta e standard per innovare il proprio business connettendo tutti i dispositivi IoT/M2M alle applicazioni aziendaliTiziano Modotti
        Eurotech
        30
        settembre
        
        - Ore: 11.50
Presentazione in PDF (2,374 kb)
 Piattaforma di telecontrollo e telemetria per torri di Telecomunicazioni
        
        Piattaforma di telecontrollo e telemetria per torri di TelecomunicazioniMauro Cerboni, Remi Giovannone
        Tecnorad Italia - Beckhoff Automation
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.10
Presentazione in PDF (4,453 kb)
 Fault-detection techniques in wastewater treatment processes
        
        Fault-detection techniques in wastewater treatment processesEmanuele El Basri, Stefano Marsili-Libelli, Giacomo Barni
        Università degli Studi di Firenze
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.10
Presentazione in PDF (2,391 kb)
 Visualizzazione efficiente dei sistemi di telecontrollo per impianti a fonte rinnovabile
        
        Visualizzazione efficiente dei sistemi di telecontrollo per impianti a fonte rinnovabileAdrian Timbus, Susanne Timsjo, Domenico Fortugno, Stefano Doga
        ABB Power System Division
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.10
 Reti di sensori wireless per il monitoraggio frane: l’esperienza del progetto SEED
        
        Reti di sensori wireless per il monitoraggio frane: l’esperienza del progetto SEEDLorenzo Mucchi, Federico Trippi, Rosa Schina
        Università degli Studi di Firenze
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.30
Presentazione in PDF (7,224 kb)
 Progetto ABBANOA: Integrazione tra software SCADA e asset management
        
        Progetto ABBANOA: Integrazione tra software SCADA e asset managementAndrea Miceli, Domenico Naso, Massimiliano Tesorio
        Idrotecnica - Wonderware
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.30
 La soluzione EMS per la telegestione di una centrale di distribuzione elettrica
        
        La soluzione EMS per la telegestione di una centrale di distribuzione elettricaDaniele Babbanini
        Vitrociset - Beckhoff Automation
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.30
 Estimation of COD removal via soft sensor
        
        Estimation of COD removal via soft sensorStefano Marsili-Libelli
        Università degli Studi di Firenze
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.50
Presentazione in PDF (1,985 kb)
 Prince Lab: Sviluppo di una piattaforma sperimentale per le smart microgrid
        
        Prince Lab: Sviluppo di una piattaforma sperimentale per le smart microgridI. Scarrone, D. Oliveri, A. Cagnano, E. De Tuglie, M. Trovato
        ABB Power System Division - Politecnico di Bari
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.50
Presentazione in PDF (1,967 kb)
 Evoluzione dei Sistemi di controllo e trasmissione dati con attenzione alla Vulnerabilità e Sicurezza Informatica dei sistemi SCADA connessi alla rete Internet. Il Sistema di telegestione dell’Acquedotto di Montescuro Ovest nella Sicilia Occidentale.
        
        Evoluzione dei Sistemi di controllo e trasmissione dati con attenzione alla Vulnerabilità e Sicurezza Informatica dei sistemi SCADA connessi alla rete Internet. Il Sistema di telegestione dell’Acquedotto di Montescuro Ovest nella Sicilia Occidentale.G.M. Patti, G. Modica, S. Santagati
        Proteo Control Technologies - Proxima
        30
        settembre
        
        - Ore: 12.50
